Legal notice

(Impressum in deutscher Sprache hier)


This legal notice ("aviso legal") is provided in accordance with EU law and Spanish law as defined in Spanish Law No: 34/2002 of July 11th on Information Society Services and Electronic Commerce (Ley de servicios de la Sociedad de la información y de comercio electrónico BOE 187 de 6/8/2002).



1. Responsible contact person

2. Applicable law

3. Contents and consent

4. General terms of use

5. Data protection and use of cookies


1. Responsible contact person

The responsible person and owner of the domain (hereinafter: website) is:

    Guido Gottfried (hereinafter: Operator).


with residence in Spain:

    Calle Menceys 8 - VILLA CARPE DIEM - Maspalomas

    35100 San Bartolomé de Tirajana

    Province of Las Palmas, Spain

    Contact email: info(et)carpediemcanarias(dot)eu


The operator of this website is a freelance author and journalist (Autónomo) with tax number ESX6179450V.


2. Applicable law

The operator is domiciled in Spain. The site is aimed at english and german-speaking users. Therefore, the imprint is published in accordance with spanish law and in english and german language (Impressum auf Deutsch hier).


3. Content and agreement

This imprint ("aviso legal") names the responsible contact person of the website and regulates the use by the visitors of the site (hereinafter: users).

The use of this website implies the user's consent to the terms of use contained in this statement as well as to the operator's privacy policy, which is also published on this website.

In the event that certain content services and/or tools offered through this website require the application of special conditions, these will be made available to the User.

The operator points out that both the content and services of this website and the terms of use may be changed without prior notice.


4. General Terms and Conditions of Use

If registration on the website is required for the use of services, the user agrees to provide true, accurate and complete information about his identity. Furthermore, the user agrees to keep personal data provided to the operator up to date. The user is responsible for any untruths or inaccuracies made by him.

Minors require the express permission of their parents, legal guardians or legal representatives before providing personal data to the operator.

The user is responsible for the consequences of providing false or inaccurate data.


The website may only be used for lawful purposes. Therefore, the user undertakes to use the portal lawfully and honestly and, in accordance with these General Terms of Use, not to misuse the services of the website for activities that are contrary to spanish law, good morals and public order.

The user assumes all responsibility for damages and losses to the website operator or third parties resulting from illegal or unauthorised practices.

Examples (not exhaustive) are:

  • Any manipulation or modification of this site without the prior consent of the operator. The operator accepts no responsibility for manipulations or changes to the website by third parties.
  • Actions by third parties that damage, disable, overload or degrade the portal and services and/or prevent normal use.
  • Introduction and/or use of computer programs, data, defective files, viruses, malicious codes, computer or telecommunication devices or others, regardless of their nature, that cause damage to the website, services or assets and information systems of the operator.
  • Violate the rights of third parties to privacy, self-image, data protection, communications secrecy and intellectual and industrial property.
  • Using false identities, changing identities when using the website and using forged e-mails.
  • Reproduction, distribution, modification or copying of the contents of the website, unless expressly authorised by the operator or authorised by law.
  • Passing on user names and access codes to unauthorised third parties.

The operator does not respond to links to other third party websites. links on the website do not mean that the operator approves or accepts the linked content and services.


The operator has no control over linked websites. Linked websites are not covered by the privacy policy applicable here. If the user accesses other websites via links provided, the operators of these websites may in turn collect personal data. It is the user's responsibility to ensure that he or she agrees to the privacy policies of these third party websites before providing any personal data.


In general, the operator of the website excludes its responsibility for damages of any kind and nature that may result from the use of the website, as well as damages resulting from the violation of industrial property rights and intellectual property rights on the part of the user and / or the lack of correctness, accuracy and timeliness of the content.


The operator cannot be held liable for the interruption of the service on the website, the defective operation or the impossibility of access to the website.

The operator is not liable for any damage caused by the presence of viruses or other harmful software that may alter the user's computer system.


The contents of the website, including its programming, design, logo, texts and/or graphics are the property of the operator or a licence or express permission has been granted by the authors.

Regardless of the purpose, any reproduction, use, exploitation, dissemination or commercialisation, in whole or in part, requires the prior written consent of the operator in all cases.


The user undertakes not to take any action against the intellectual or industrial property rights of the operator and author.

The General Conditions of Use shall at all times be subject to the provisions of spanish legislation.


5. EU-mediation

The european commission offers a platform for online-mediation:


6. Photos
Photos, graphics and other image sources on the website are provided with our own licence rights.
We also use stock photos from


7. Privacy and use of cookies

You can consult our privacy policy and the policy on the use of cookies here.



San Bartolomé de Tirajana, Spain 1/7/2022


Zurück zur Startseite